Auszug - Benennung von zwei Straßen im Gewerbegebiet Niederschmalkalden - Bürgerbeteiligung  

An erster Stelle unterbreitet der Ortsteilbürgermeister den Antrag zur Abänderung der Geschäftsordnung, zu diesem Tagesordnungspunkt ausdrücklich eine Diskussion der anwesenden Bürger zuzulassen.

Diesem Antrag kann der Ortsteilrat einstimmig folgen:

Der Ortsteilbürgermeister verliest eine Liste mit Vorschlägen für Straßennamen, welche ihm zugegangen sind. Deutlich wird schnell, Fantasie- und Scherznamen nicht zur Abstimmung zu stellen.

Bezüglich zwei eingegangener Vorschläge gibt es gesonderten Erläuterungsbedarf:

      „Fritz-Tanner-Straße“

Fritz Tanner (1902–1969) war in Niederschmalkalden geboren und prägte über Jahrzehnte das sportliche Leben der Region – besonders im Handball, Turnen und in der Leichtathletik. Er gründete 1926 in Wernshausen die erste Handballmannschaft, war Spieler, Trainer und später langjähriger Vorsitzender der BSG Fortschritt Niederschmalkalden.

Nach dem Zweiten Weltkrieg baute er den Sport in Schmalkalden wieder auf, leitete Frauensportgruppen und engagierte sich in regionalen Sportgremien. Zudem setzte er sich für die Förderung der Jugend und den Ausbau von Sportanlagen ein. Für seine Leistungen erhielt er hohe Auszeichnungen, u.a. Ehrennadeln der Demokratischen Sportbewegung, des DTSB und des DVfL in Gold.

      „Kreuzkrötenweg“ oder „Uferschwalbenweg“

Die Kreuzkröte und die Uferschwalbe waren schützenswerte Tiere, welche im Rahmen der Planung des Gewerbe- und Industriegebietes „An der B 19“ für einen zunächst erheblichen Mehraufwand sorgten und entsprechend umzusiedeln waren.

Die Abstimmung erfolgt für die anwesenden Bürger mittels Setzens von Klebepunkten an einer Pinnwand neben dem gewünschten Straßennamen. Eine geheime Abstimmung erfolgt nicht.

Der Ortsteilrat gibt nach erfolgter Bürgerbeteiligung die folgende Stellungnahme gemäß § 45 Abs. 6 Satz 2 Nr. 2 ThürKO an die Stadt Schmalkalden ab:

Die erste Straße im Gewerbe- und Industriegebiet „An der B 19“, welche zum Wendehammer führt (Erschließungsstraße A), trägt den meistvotierten Namen „Am Steinernen Kreuz“. Folglich erhält die zweite Straße (Erschließungsstraße B) den Namen „Am Giebel“.